I codici di questa categoria consentono di reagire rapidamente a esigenze attuali. Possono essere occupato solo come codici aggiuntivi per specificare ulteriormente una condizione classificata altrove. I codici di questa categoria possono essere dotati di contenuto solo dal Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI); non è concesso un loro uso per altri scopi. All’occorrenza, il DIMDI renderà noto il periodo di utilizzo di tali codici.